(*English version below*)

Para que aproveches al máximo tu estancia aquí es importante que tengas una buena base de español. Aquí tienes algunas sugerencias sobre centros donde podrás seguir aprendiendo:

-La Escuela Oficial de Idiomas ofrece  cursos de distinto nivel de español o valenciano durante todo el año. Es la posibilidad más barata que encontrarás. Deberás preinscribirte en su web durante el mes de julio o a principios de septiembre para hacer una prueba de nivel (estas fechas pueden variar, así que estáte atento a la web) y después matricularte. Los datos de contacto son: C/Llano de Zaidía, 19. 46009 Valencia. Tel. (34) 96 340 50 22

-El Centro de Idiomas de la Universitat de València ofrece a los estudiantes extranjeros cursos de español de diferentes niveles y tipos. Deberás preinscribirte a principios de septiembre (consultar la web por si acaso) y hacer una prueba de nivel. También hay cursos intensivos en verano. Los datos de contacto son: C/ Joan Reglá, 6.Tel. 34-96 633 94 630

-Además, por supuesto, puedes aprender español en academias privadas o con estudiantes nativos, que suelen poner anuncios en los tablones de la facultad. Y si no encuentras ninguno, ¡pregunta directamente a tus compañeros de clase! Si te interesa hacer un Tandem o quieres saber qué es eso, lee esta entrada.

-Pero además, el valenciano también es una lengua oficial en Valencia y muchos de los profesores de Periodismo dan las clases en este idioma. Si estás interesado en aprender valenciano de forma gratuita, dirígete al Servei de Política Lingüística: c/ Menéndez y Pelayo, 3-5. Tel. 34-96 393 71 60.

—–

*English version*

To make the most of your stay in Valencia, it’s important for you to have a good Spanish level. Here you have some information about language schools where you will be able to go on learning Spanish or start learning Valencian:

-The Escuela Oficial de Idiomas offers courses of Spanish and Valencian for the whole academic year. It is the cheapest way, since a year will cost you only 60 € (taxes included). You have to pre-enroll yourself in July or at the beginning of September to take the language level test (these dates might be different, so please look for further details in the website). Afterwards you will be able to enroll yourself there. The address is: C/Llano de Zaidía, 19. 46009 Valencia. Tel. (34) 96 340 50 22.

-The Centro de Idiomas of the University of Valencia offers Spanish courses to international students. The pre-enrollment takes place in the beginning of September (look for further details in the website) and you will have to take a language level test. There are also intensive courses during the summer. The address is: C/ Joan Reglá, 6.Tel. 34-96 633 94 630.

-Moreover, of course, you will be able to learn Spanish in private centers or with native students take a look at the notice board of the Faculty. If you don’t find any student, just ask your classmates! If you’re interested in doing a Tandem or knowing what it is, please read the this post!

-Valencia is also an official language of Valencia and many Journalism lecturers speak in Valencian during the classes. If you are interested in learning Valencian for free, go to the Servei de Política Lingüística: C/ Amadeu de Savoia, 4, 3a planta – 46010 València. Tel. 34-96 393 71 60.


Última actualización: mayo 2010.

Los EILC (Erasmus Intensive Language Courses) son cursos especializados e intensivos en los idiomas menos utilizados y menos enseñados de la Unión Europea y de otros países participantes en el Programa Erasmus, como el finlandés, el turco, el eslovaco, el italiano o el portugués. No hay EILC de inglés, francés, alemán o español puesto que esas lenguas oficiales no se consideran minoritarias.

Los cursos van dirigidos a estudiantes que hayan sido seleccionados para recibir una beca de movilidad Erasmus (estudios o prácticas) en un país que organice EILC. Los estudiantes que tengan un periodo de movilidad más largo tienen prioridad, así como los estudiantes que reciban este tipo de ayuda por primera vez.

El curso es gratuito y además, recibirás una ayuda adicional de la institución de origen para cubir los gastos de desplazamiento y manutención.En general, se llevan a cabo antes del inicio de la movilidad en sí y son de nivel principiante o intermedio. En caso de que el EILC sea paralelo al periodo Erasmus, no se concede la ayuda adicional. El curso debe tener un mínimo de 60 horas lectivas o, al menos, 15 horas por semana.La duración total puede ser entre 2 y 6 semanas.

La información sobre la convocatoria (en inglés) con información general, calendario, formulario de solicitud y enlaces a las Agencias Nacionales de los países organizadores, está disponible en la página de la Comisión Europea. Normalmente, la solicitud para aquellos que se incorporen en agosto/septiembre es en mayo y para aquellos que se incorporen en el segundo semestre la solicitud se hace en octubre.

Última actualización: junio 2009.